小组成员列表(按字母排序):
cherrie
daemondfreakishfyb波Green奇
Hanbingxzy
jasonk龙莲
jdlxy
Lumou
lordVice
Logdty
Ox9A82skeep
SpearMint
StrokMitream
sudozhange
Xycxmz
vancir
wangrin
yezhang
欢歌笑语
梦野间
木无聊偶
银雁冰
一壶葱茜
按照发表译文数量排列
第一名:梦野间第二名:Lumou第三名:Green奇
---
来源: 看雪论坛
原文链接: https://bbs.kanxue.com/thread-216337.htm
[公告](8.30更新)看雪翻译小组成员译文发表汇总
487 浏览
14 回复
support!
感谢 翻译小组 做出的贡献。
thx a lot
加上链接方便多啦!棒棒哒
感谢每个大牛的翻译
发布一些未翻译的文章可以吗?让其他有能力者共同出力?!
可以关注
BDomne
版主的系列推荐文章:《国外最新安全推文整理》如:
(第19期)
https://bbs.pediy.com/thread-224476.htm
BDomne
版主的系列推荐文章:《国外最新安全推文整理》如:
(第19期)
https://bbs.pediy.com/thread-224476.htm
挽梦雪舞
发布一些未翻译的文章可以吗?让其他有能力者共同出力?!
可以啊,欢迎!文章可参照上一回复
发布一些未翻译的文章可以吗?让其他有能力者共同出力?!
可以啊,欢迎!文章可参照上一回复
哆啦咪
可以啊,欢迎!文章可参照上一回复
收到了解,大胆翻译中……
可以啊,欢迎!文章可参照上一回复
收到了解,大胆翻译中……
哆啦咪
可以啊,欢迎!文章可参照上一回复
由于忙于区块链安全,所以翻译了一个其他的,明天翻译你提供的文章。先看看我这篇翻译如何?https://bbs.pediy.com/thread-224865.htm
可以啊,欢迎!文章可参照上一回复
由于忙于区块链安全,所以翻译了一个其他的,明天翻译你提供的文章。先看看我这篇翻译如何?https://bbs.pediy.com/thread-224865.htm
哆啦咪
可以关注
BDomne
版主的系列推荐文章:《国外最新安全推文整理》如:
(第19期)
...
最后一篇是我最喜欢的代码类的,而且下午已经翻译了一多半了,毕竟代码占了很大篇幅,不同于我之前区块链技术那种几乎纯文本介绍类的,相比而言这篇稿子边看边写,思路捋顺了,翻译起来简直不要不要的啊!写了两天的区块链安全,突然感觉这个好轻松啊!可惜的是我那个第三棒的代码还没有思路,更尴尬的是下午的翻译都是手稿,因为我们这条街停电维修,手机要留最后26%的电,只好去外城打印了一份,奈何写字太慢,效率实在不比敲键盘,这还是代码只分析不用誊写呢,而且是纯手工查找高阶牛津词典啊!翻得我都快疯了啊!10点左右来电,现在总算熬夜把两篇文章都码出来了,本来这篇打算明天码的,不过这种技术类文章思路不能断,断了容易出大问题,下次翻译还得从头过一遍,于是今天是我回归看雪第4个熬夜的晚上……连着3天都熬到了4点多,明天真得休息一天了,4号工作步入正轨后平时就只有中午和晚上在线了,2号休息一天,3号再努力奋斗一天,之后就两三天才能出一篇文章了,唉,现在胃疼又犯了,再重新看一遍文章得早点休息了啊!
可以关注
BDomne
版主的系列推荐文章:《国外最新安全推文整理》如:
(第19期)
...
最后一篇是我最喜欢的代码类的,而且下午已经翻译了一多半了,毕竟代码占了很大篇幅,不同于我之前区块链技术那种几乎纯文本介绍类的,相比而言这篇稿子边看边写,思路捋顺了,翻译起来简直不要不要的啊!写了两天的区块链安全,突然感觉这个好轻松啊!可惜的是我那个第三棒的代码还没有思路,更尴尬的是下午的翻译都是手稿,因为我们这条街停电维修,手机要留最后26%的电,只好去外城打印了一份,奈何写字太慢,效率实在不比敲键盘,这还是代码只分析不用誊写呢,而且是纯手工查找高阶牛津词典啊!翻得我都快疯了啊!10点左右来电,现在总算熬夜把两篇文章都码出来了,本来这篇打算明天码的,不过这种技术类文章思路不能断,断了容易出大问题,下次翻译还得从头过一遍,于是今天是我回归看雪第4个熬夜的晚上……连着3天都熬到了4点多,明天真得休息一天了,4号工作步入正轨后平时就只有中午和晚上在线了,2号休息一天,3号再努力奋斗一天,之后就两三天才能出一篇文章了,唉,现在胃疼又犯了,再重新看一遍文章得早点休息了啊!
看雪大牛人真多,感谢你们
感谢翻译小猪
怎么加入